Сюжет сериала разворачивается на одной из Внешних колоний человечества, известной как Седра. Команда военной разведки, возглавляемая капитан-лейтенантом Джеймсоном Локком, отправляется на планету для расследования подозрительной террористической активности. Вскоре после высадки отряд сталкивается с атакой радикалов, которые намерены применить биологическое оружие, воздействующее исключительно на людей. Чтобы выжить, оперативники объединяются с местным командиром Рэндэллом Аикеном.

Оставаясь на Седре, команда делает неожиданное открытие — находит инопланетный артефакт. В это время на орбиту колонии приближается часть уничтоженной Установки 04, обладающая ограниченной функциональностью.