Тео Камп — выдающийся, но порой слишком импульсивный детектив отдела по расследованию убийств в Тилбурге. В ходе очередного дела о мафиози он вновь переходит границы дозволенного, что приводит к его переводу в подразделение по борьбе с наркопреступностью. Теперь Кампу предстоит работать под строгим контролем своего нового напарника, детектива Уильяма Ниссена, который славится своей безупречной честностью.

На время Тео придется изменить свой подход к работе, так как в новом отделе ему нужно будет следовать правилам и соблюдать дисциплину. Под чутким руководством Ниссена он столкнется с новыми вызовами и обязанностями, что может стать для него как испытанием, так и возможностью для личного роста.