В центре сюжета находится молодая переводчица Лиза, которая сталкивается с трудностями в поиске подходящего спутника жизни. Несмотря на наличие множества поклонников, ей не удается найти того самого единственного. На помощь приходит её настойчивая подруга Маша, которая решает помочь Лизе в этой непростой ситуации. Однако она предупреждает, что не стоит увлекаться успешным архитектором Малышевым — «это не твой тип».

Тем не менее, именно Малышев вызывает у Лизы наибольшее влечение. Его недоступность и харизма притягивают её, несмотря на советы подруги. Лиза оказывается перед выбором: следовать рекомендациям Маши или следовать зову сердца, рискуя оказаться в сложной ситуации.