В туннеле, соединяющем Францию и Великобританию, находят тело известной француженки, активно участвующей в политической жизни. На место происшествия спешат детективы из обеих стран: французский инспектор Элиз Вассерман и английский сыщик Карл Робак. Как и в оригинальной скандинавской версии, их ждет потрясающее открытие, которое погружает их в сложный мир человеческих эмоций, интриг и страстей.

Расследование вскоре обнажает запутанные связи и тайны, скрывающиеся за фасадом общественной жизни. Полицейским предстоит не только раскрыть преступление, но и разобраться в тонкостях отношений между людьми, что добавляет глубину и напряжение в их поиски правды.