Тео и Лулу стали участниками конкурса мини-диско, который каждый год организует знаменитая тетя Рита. Однако добраться до кемпинга, где проходит это захватывающее событие, оказывается непростой задачей. Их автомобиль ломается, соперники создают преграды, а новые трудности появляются на горизонте.

Тем не менее, стремление к победе, храбрость, чувство юмора и крепкая дружба помогут им справиться с любыми испытаниями. Эти качества становятся для друзей настоящим оружием в борьбе за успех на конкурсе.