Каталина — 17-летняя ученица и заботливая дочь, живущая с матерью и братом Хесусом. Их отец покинул семью, когда девочка была еще маленькой, и вскоре скончался. С тех пор Хесус взял на себя роль главы семьи, оставив учебу ради работы, чтобы обеспечить будущее для сестры и поддержать мать. Хотя Каталина кажется жизнерадостной и милой, внутри она борется с комплексом неполноценности из-за своей маленькой груди.

Рафаэль, брат Хесуса, с детства нес на себе груз ответственности. Его детство было полным страха и насилия, так как отец часто выпивал и избивал детей, а мать предпочитала защищать старшего сына, Лоло. Рафаэль, лишенный материнской любви и заботы, превратился в амбициозного молодого человека, готового на все ради успеха. Он стал одним из самых влиятельных наркокурьеров страны, обладая богатством и роскошью. В мире преступности его знают как Дуке, «Герцога». Однажды, вернувшись в родной район, он случайно встречает Каталину, которая почти достигла совершеннолетия.