Мир меняется, но угрозы остаются актуальными. Через десять лет, на посту Президента Межзвёздного альянса, Шеридан готовится к решающему воссоединению Вавилона 5. Это событие может стать ключом к спасению Земли, однако для достижения цели ему придется поступиться своими убеждениями. В то же время командор Локли сталкивается с неожиданным появлением незнакомца на маршруте станции — существа, чье присутствие открывает В5 двери между раем и адом.

В условиях нарастающей напряженности Шеридан осознает, что его решения могут иметь далеко идущие последствия. Командор Локли, в свою очередь, должна разобраться с новым угрозами, которые могут повлиять на судьбу всей станции. Взаимодействие этих персонажей в условиях неопределенности ставит под сомнение как личные, так и коллективные принципы, что делает ситуацию еще более напряженной.