Дьяволик не прекращает свою погоню за драгоценностями, в то время как Ева Кант пытается убедить его сделать паузу. Однако в ходе их последней операции перед отдыхом хитроумный вор оказывается в ловушке, подготовленной инспектором Гинко. Оказавшись в безвыходной ситуации, он принимает решение покинуть место происшествия, оставив свою любимую Евой позади.

В этот момент Дьяволик сталкивается с трудным выбором, который может изменить их отношения. Его стремление к свободе и наживе ставит под угрозу не только его жизнь, но и судьбу Евы, что добавляет напряжения в их сложную связь.