Первый сезон разворачивается в 1970-х годах и рассказывает о полицейских Навахо — опытном Джо Липхорне и молодом Джиме Чи. Их задача заключается в раскрытии ужасного двойного убийства, что также заставляет их столкнуться с собственными демонами из прошлого.

Во втором сезоне сюжет усложняется: наемный убийца оказывается замешан в взрыве на шахте, в результате которого погибает сын Джо Липхорна. Полицейским необходимо срочно установить личность преступника и его заказчика. Липхорн и Чи готовы пойти на крайние меры, чтобы отомстить за утрату, игнорируя любые преграды, включая закон.