Грю и Люси вместе с дочками — Марго, Эдит и Агнес — встречают нового члена семьи, Грю-младшего, который уже планирует шалости для своего отца. Вскоре Грю сталкивается с угрозой со стороны Максима Ле Маля и его опасной подруги Валентины, что заставляет семью искать убежище.

Ситуация накаляется, и Грю должен защитить своих близких от новых врагов. Семья оказывается в бегах, стараясь избежать столкновения с противниками, которые угрожают их спокойствию.