Дэн Соммердаль, детектив из маленького прибрежного городка в Дании, совместно с женой Марианной, экспертом-криминалистом, и лучшим другом, детективом Флеммингом Торпом, занимается расследованием убийств. Долгое время работа была для Дэна на первом месте, что привело к желанию Марианны развестись. Вскоре он понимает, что его соперником за её внимание стал именно Флемминг.

Несмотря на личные конфликты и нарастающее напряжение, Дэн и Флемминг вынуждены объединить усилия для раскрытия загадочных преступлений. Их взаимодействие становится ключевым элементом в поиске правды, и, несмотря на соперничество, они должны научиться работать вместе ради общей цели.