Швеция, 1945 год. Стокгольм отмечает завершение Второй мировой войны: люди радостно гуляют по улицам, обмениваются поздравлениями и аплодируют. В этот день юный Калле, представляющий низший класс, решается на смелый поступок и целует Нину Левандер, очаровательную девушку из среднего класса. Этот момент мог бы остаться лишь воспоминанием, если бы судьба не свела их снова. Вскоре Калле становится молодым поваром в ресторане, принадлежащем семье Нины, но сталкивается с трудностями — война серьезно подорвала бизнес.

Один из братьев Нины пытается справиться с финансовыми трудностями с помощью сомнительных схем, что приводит к напряженности в семье. Он приходит в ярость из-за романтической связи сестры с Калле и вступает в конфликт с другим братом Петером, который вернулся с фронта и проявляет интерес к семейному ресторанному делу. Эти события ставят под угрозу как бизнес, так и личные отношения внутри семьи.