Семейство крякв сталкивается с непростыми обстоятельствами. Отец Мак Маллард считает, что его близкие в безопасности, живя в пруду Новой Англии, в то время как мама Пэм желает расширить горизонты и продемонстрировать своим детям — подростку Даксу и маленькой Гвен — насколько разнообразен и интересен окружающий мир.

Когда на их пруд приземляется стая мигрирующих уток, делясь увлекательными историями о далеких странах, Пэм убеждает Мака отправиться в семейное приключение в Нью-Йорк, а затем на солнечную Ямайку. Однако их планы сталкиваются с неожиданными препятствиями, что делает путешествие более сложным, чем предполагалось.