Халльгрим Хальгримссон, известный под прозвищем «Орёл», является датчанином исландского происхождения, который получил назначение старшим следователем в только что созданном спецподразделении по борьбе с международной преступностью. Это подразделение возглавляет Тея Нельман, и в его рамках Хальгрим формирует команду, которая занимается расследованием преступлений в Дании, Швеции, Норвегии, России и других странах.

В новой роли Хальгрим будет отвечать за координацию работы своей группы и решение сложных дел, связанных с транснациональной преступностью. Его опыт и навыки помогут эффективно противостоять преступным группировкам, действующим на территории Северной Европы и за её пределами.